Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — застенчивый подросток, который боится открыться миру. Проходит почти два десятилетия, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой, но все еще не нашедший внутреннего покоя.
Годы изменили его внешность и характер, но не смогли стереть эту тонкую нить, соединяющую прошлое и настоящее. Теперь он действует спонтанно, хотя где-то внутри осталась тень того самого неуверенного мальчишки. Обе эпохи его жизни перекликаются, показывая, как далеко он ушел и что все еще ищет.