Журналист, повидавший полмира, теперь прикован к офисному креслу. После тяжелой травмы ему пришлось сменить репортажи из горячих точек на монотонную работу в цифровом отделе модного издания. Вокруг — шумная молодежь, разбирающаяся в технологиях лучше, чем он когда-либо успеет.
Его коллеги — юные гении, для которых соцсети и тренды как родной язык. А он, привыкший к пыльным дорогам и живым интервью, теперь целыми днями правит тексты и разбирается в алгоритмах. Но даже здесь его опыт и истории дают ему преимущество — правда, оценить это могут далеко не все.